📰 Arxiu Digital Caldes de Montbui

Pare poch, medi ambient, monografia local, excursionisme, el pare poch es fa ressò del tractament i la descripció que es fa del gorg d'en pèlacs en dues monografies locals: la guia cicerone i l'amic del turista. Ambdos llibres fan una acurada descripció i lloen aquell paratge. La guia cirecone, denota una influència del romanticisme imperant en el moment de la publicació i descriu la excursió d'una manera feréstega. La narració de l'amic del turista, mostra una excursió més planera. Inclou fragments extrets dels llibres originals. L'amic del turista afirma que el propietari del lloc és la familia viaplana, una familia calderina. La primera part acaba amb la pregunta. D'on ve aquest nom tan singular \el gorg d'en pèlacs\". A la segona part, l'autor s'endinsa en el tema de la toponimia i ho fa citant a moreu rey i la seva obra la rodalia i a avel·li xalabarder i el seu caldes antic i modern. També cita a balari jovany, però aquest autor no fa referències concretes a caldes. Malgrat tot sembla clar que els mots són llatins. Gorg (del llatí \"gurges\" que significa lloc profund en el riu) i pelag ( del llatí \"pelagus\" que significa llac o estany), però el \"d'en\" ja costa més d'explicar ja que gorg i pèlacs són sinònims. A la tercera i última part continua amb la toponimia i presenta moltes formes que han evolucionat al llarg dels segles. El que continua clar és que el gorg es forma per la precipitació del torrent de codonys"